Exercice complet d’intervention en cas d’urgence nucléaire prévu en octobre

2018-08-29

FREDERICTON (GNB) – Énergie NB et l’Organisation des mesures d’urgence du Nouveau-Brunswick
mèneront un exercice complet d’intervention en cas d’urgence nucléaire les 3 et 4 octobre. L’exercice
sera également appuyé par des intervenants régionaux, provinciaux et fédéraux.

L’opération Synergy Challenge concerne la centrale nucléaire de Point Lepreau. Elle mettra à
contribution différents ordres de gouvernements et des organismes de diverses administrations afin de
tester les capacités de préparation, d’intervention et de rétablissement ainsi que la prise de décisions
d’Énergie NB, de l’Organisation des mesures d’urgence du Nouveau-Brunswick et des intervenants
d’urgence. Environ 1000 personnes représentant plus de 35 agences et organismes devraient prendre
part à cette opération.

Ce genre d’exercice complet est organisé tous les trois ans dans le cadre des exigences réglementaires
de la Commission canadienne de sûreté nucléaire. Il vise à vérifier l’état de préparation de la province
pour répondre à une situation d’urgence à grande échelle. Il s’agit de la première fois qu’une centrale
nucléaire canadienne mènera un exercice de rétablissement axé sur la dernière étape de la gestion des
urgences.

L’opération Synergy Challenge sera l’occasion de tester les plans d’intervention d’urgence et l’efficacité
de la collaboration entre les différents partenaires en matière d’intervention d’urgence. Cet exercice
intégrera les constats faits lors de l’exercice Intreprid, le dernier exercice complet d’intervention en cas
d’urgence nucléaire réalisé dans la province en 2015. Il prendra également en considération les résultats
d’autres exercices réalisés dans des centrales nucléaires et les leçons tirées lors des récents efforts de
rétablissement au Nouveau-Brunswick.

Pendant l’exercice, il se pourrait que des résidents de la région aperçoivent des véhicules d’intervention
d’urgence et entendent des communications radio concernant la simulation d’une urgence à la centrale
nucléaire de Point Lepreau.

L’exercice se déroulera sur une période de deux jours à la centrale nucléaire de Point Lepreau et
ailleurs, y compris au centre provincial des opérations d’urgence de l’Organisation des mesures
d’urgence du Nouveau-Brunswick à Fredericton et aux centres régionaux des opérations d’urgence à
Saint John et à St. Stephen. Les automobilistes peuvent s’attendre à une augmentation de la circulation
sur la route 790 au nord de Point Lepreau et sur la route 175 dans la région de Pennfield Ridge.

MEDIA CONTACTS:

Marie-Andrée Bolduc, communications, Énergie NB, 506-458-3212.
Geoffrey Downey, communications, Justice et Sécurité publique, 506-453-2039.